用于口服混悬剂的拉替拉韦粉末信息

通用名称：口服混悬剂拉替拉韦粉 [ ral-TEG-ra-vir ]
品牌名称：伊森特
药物类别：整合酶链转移抑制剂

拉替拉韦粉用于口服混悬液的用途：

• 它用于治疗艾滋病毒感染。

在我服用 Raltegravir Powder for Oral Suspension 之前，我需要告诉我的医生什么？

• 如果您对 raltegravir 或用于口服混悬液的 raltegravir 粉末的任何其他部分过敏。
• 如果您对口服混悬剂用拉替拉韦粉过敏； 用于口服混悬剂的拉替拉韦粉末的任何部分； 或任何其他药物、食物或物质。 告诉你的医生过敏和你有什么迹象。
• 如果你有肝病。
• 如果您正在服用以下任何药物：卡马西平、依曲韦林、苯巴比妥、苯妥英钠、利福平或替拉那韦/利托那韦。
• 如果你是母乳喂养。 服用 raltegravir 粉末口服混悬液时不要进行母乳喂养。

这不是与用于口服混悬剂的 raltegravir 粉末相互作用的所有药物或健康问题的列表。

告诉您的医生和药剂师您的所有药物（处方药或非处方药、天然产品、维生素）和健康问题。 您必须检查以确保您可以安全服用 raltegravir 粉末用于口服混悬液，同时治疗您的所有药物和健康问题。 未经医生检查，请勿开始、停止或更改任何药物的剂量。

当我服用 Raltegravir Powder for Oral Suspension 时，我需要知道或做哪些事情？

对于所有服用拉替拉韦粉末口服混悬液的患者：

• 告诉您的所有医疗保健提供者您服用拉替拉韦粉末作为口服混悬剂。 这包括您的医生、护士、药剂师和牙医。
• 按照医生的指示进行血液检查。 与医生交谈。
• 该药不能治愈 HIV。 留在你的医生的照顾下。
• 该药不能阻止通过血液或性行为传播的艾滋病毒或肝炎等疾病的传播。 不要在不使用乳胶或聚氨酯避孕套的情况下进行任何性行为。 不要共用针头或其他东西，如牙刷或剃须刀。
• 如果使用抗酸剂，它们可能需要在其他时间服用，而不是用于口服混悬剂的拉替拉韦粉末。 与您的医生或药剂师交谈。
• 如果您怀孕或计划怀孕，请告诉您的医生。 您需要谈谈在怀孕期间使用拉替拉韦粉末进行口服混悬液的好处和风险。

孩子们：

• 并非所有产品都适用于所有儿童。 在给孩子口服拉替拉韦粉末之前与医生交谈。
• 如果给您的孩子口服 raltegravir 粉末口服混悬液并且您的孩子的体重发生变化，请咨询医生。 用于口服混悬液的拉替拉韦粉末的剂量可能需要改变。

这种药（用于口服混悬液的拉替拉韦粉）如何最好地服用？

按照医生的指示，使用拉替拉韦粉末进行口服混悬液。 阅读提供给您的所有信息。 严格遵守所有说明。

• 带或不带食物服用。
• 即使您感觉良好，也要按照您的医生或其他医疗保健提供者的指示继续服用拉替拉韦粉末作为口服混悬剂。
• 在治疗期间不要错过或跳过一剂用于口服混悬剂的拉替拉韦粉末，这一点很重要。
• 使用前，请确保您知道如何混合和测量用于口服混悬剂的拉替拉韦粉末的剂量。 如果您不确定，请咨询医生或药剂师。
• 在混合杯中混合小包内容物和 2 茶匙（10 毫升）水。 轻轻旋转 45 秒； 不要摇晃。 混合后，测量剂量。 该药应在混合后 30 分钟内服用。 混合后丢弃任何未使用的部分。
• 仔细测量液体剂量。 使用拉替拉韦粉末随附的测量装置进行口服混悬液。

如果我错过了剂量，我该怎么办？

• 一想到就服用错过的剂量。
• 如果接近下一次服药的时间，请跳过错过的服药并恢复正常时间。
• 不要同时服用 2 剂或额外剂量。
• 如果您不确定如果错过剂量该怎么办，请致电您的医生。

我需要立即致电我的医生了解哪些副作用？

警告/注意：尽管可能很少见，但有些人在服药时可能会产生非常严重甚至有时是致命的副作用。 如果您有以下任何可能与非常严重的副作用有关的体征或症状，请立即告诉您的医生或寻求医疗帮助：

• 过敏反应的迹象，如皮疹； 麻疹; 瘙痒; 皮肤发红、肿胀、起泡或脱皮，伴有或不伴有发烧； 喘息; 胸部或喉咙紧绷； 呼吸、吞咽或说话困难； 不寻常的声音嘶哑； 或口腔、面部、嘴唇、舌头或喉咙肿胀。
• 肝脏问题的迹象，如尿色深、感觉疲倦、不饿、胃部不适或胃痛、大便颜色浅、呕吐或皮肤或眼睛发黄。
• 肌肉或关节疼痛。
• 感觉非常疲倦或虚弱。
• 肌肉无力。
• 可能会发生非常严重的皮肤反应（Stevens-Johnson 综合征/中毒性表皮坏死松解症）。 它可能会导致非常糟糕的健康问题，这些问题可能不会消失，有时甚至会导致死亡。 如果您有皮肤发红、肿胀、起水泡或脱皮等迹象（发烧或不发烧），请立即就医； 眼睛发红或发炎； 或口腔、喉咙、鼻子或眼睛的疮。
• 当您开始服用治疗 HIV 的药物时，您的免疫系统可能会发生变化。 如果您感染了自己不知道的感染，当您服用拉替拉韦粉末口服混悬液时，它可能会出现。 如果您开始使用 raltegravir 粉末口服混悬液后出现任何新体征，请立即告诉您的医生，即使在服用几个月后也是如此。 这包括感染迹象，如发烧、喉咙痛、虚弱、咳嗽或呼吸急促。

用于口服混悬液的拉替拉韦粉还有哪些其他副作用？

所有药物都可能引起副作用。 然而，许多人没有副作用或只有轻微的副作用。 如果任何这些副作用或任何其他副作用困扰您或不消失，请致电您的医生或寻求医疗帮助：

• 睡眠困难。

• 头痛。

• 感到头晕、疲倦或虚弱。
• 胃不舒服。

这些并不是可能发生的所有副作用。 如果您对副作用有任何疑问，请致电您的医生。 打电话给您的医生，征求有关副作用的医疗建议。

您可以拨打 1-800-332-1088 向 FDA 报告副作用。 您也可以在 https://www.fda.gov/medwatch 报告副作用。

如果怀疑过量：

如果您认为药物过量，请致电您的毒物控制中心或立即就医。 准备好告诉或展示拍摄的内容、数量以及发生时间。

我如何储存和/或丢弃用于口服混悬剂的拉替拉韦粉末？

• 在室温下储存在原始容器中。
• 存放在干燥的地方。 不要存放在浴室里。
• 储存在铝箔袋中，直到可以使用。
• 将所有药物存放在安全的地方。 将所有药物放在儿童和宠物接触不到的地方。
• 丢弃未使用或过期的药物。 除非您被告知这样做，否则请勿冲入马桶或倒入下水道。 如果您对丢弃药物的最佳方法有疑问，请咨询您的药剂师。 您所在地区可能有药物回收计划。

消费者信息使用

• 如果您的症状或健康问题没有好转或恶化，请致电您的医生。
• 不要与他人分享您的药物，也不要服用任何其他人的药物。
• 某些药物可能有另一份患者信息手册。 请咨询您的药剂师。 如果您对口服混悬剂用拉替拉韦粉有任何疑问，请咨询您的医生、护士、药剂师或其他医疗保健提供者。
• 如果您认为药物过量，请致电您的毒物控制中心或立即就医。 准备好告诉或展示拍摄的内容、数量以及发生时间。

更多信息

请务必咨询您的医疗保健提供者，以确保此页面上显示的信息适用于您的个人情况。